Some cases of optional chaining on global proxies does not work properly

For example, `globalThis?.Array?.from`.

<img width="1143" height="236" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ea07beac-9b6d-40d8-b429-e7fc03413440" />